breaking into japanese literature seven modern classics in parallel text

Download Book Breaking Into Japanese Literature Seven Modern Classics In Parallel Text in PDF format. You can Read Online Breaking Into Japanese Literature Seven Modern Classics In Parallel Text here in PDF, EPUB, Mobi or Docx formats.

Breaking Into Japanese Literature

Author : Giles Murray
ISBN : 1568365896
Genre : Foreign Language Study
File Size : 57. 75 MB
Format : PDF, Kindle
Download : 585
Read : 408

Download Now


Reading great books in the original should be the culmination of language study, but reading Japanese literature unassisted is a daunting task that can defeat even the most able of students. Breaking into Japanese Literature is specially designed to help you bypass all the frustration and actually enjoy classics of Japanese literature. Breaking into Japanese Literature features seven graded stories covering a variety of genres: whether it's the spellbinding surrealism of Natsume Soseki's Ten Nights of Dreams, the humor of Akutagawa Ryunosuke's fable of temple life ("The Nose"), or the excitement of his historic thrillers ("In a Grove" and "Rashomon"), you are sure to find a story that appeals to you in this collection. The unique layout -- with the original Japanese story in large print, an easy-to-follow English translation and a custom dictionary -- was created for maximum clarity and ease of use. There's no need to spend time consulting reference books when everything you need to know is right there in front of your nose. To make Japanese literature fun, Breaking into Japanese Literature also has some unique extra features: mini-biographies to tell you about the authors' lives and works, individual story prefaces to alert you to related works of literature or film, and original illustrations to fire your imagination. Best of all, MP3 sound files of all the stories have been made available for FREE on the Internet. Breaking into Japanese Literature provides all the backup you need to break through to a new and undiscovered world -- the world of great Japanese fiction. All the hard work has been taken care of so you can enjoy the pleasures of the mind. Why not take advantage? Learn * 50% of all common-use kanji covered * Kanji entry numbers given for follow-up study * Japanese + English translation + custom dictionary on the same page * Every single kanji word explained Listen * Free download of sound files from the Net Look * Original atmospheric illustrations Link * Original stories for Kurosawa's Rashomon and Dreams All the stories in this book are available on the Internet as MP3 sound files read by professional Japanese actors. For students who want to consolidate their understanding of kanji, the entry numbers for any of the 2,230 characters in The Kodansha Kanji Learner's Dictionary have been provided when those characters feature in Breaking into Japanese Literature. This makes cross-referencing a matter of seconds.

Breaking Into Japanese Literature

Author : Giles Murray
ISBN : 1568364156
Genre : Foreign Language Study
File Size : 77. 47 MB
Format : PDF, ePub, Mobi
Download : 221
Read : 549

Download Now


This is a graded reader for Japanese literature. There are 7 stories, 4 by Soseki and 3 by Akutagawa, representing 3 different reading levels. In each case the story is presented in Japanese and English with a running dictionary of terms used. An audio version of the stories is available as MP3 files on the Internet.

Author : Giles Murray
ISBN : 4770028997
Genre : Foreign Language Study
File Size : 51. 86 MB
Format : PDF, ePub, Docs
Download : 860
Read : 1063

Download Now


Seven famous Japanese stories in different genres - from comedy to horror - are presented here, in a bilingual format for students of Japanese. Each page of Japanese contains a full English translation and a guide to grammar and vocabluary. Seven famous Japanese stories in different genres - from comedy to hor ror - are presented here, in a bilingual format for students of Japanese. Each page of Japanese contains a full English translation and a guide to grammar and vocabluary. Each story is also prefaced with an author biography, story background and helpful hints for

Author : Giles Murray
ISBN : UCSC:32106018982360
Genre : Literary Criticism
File Size : 80. 23 MB
Format : PDF, Mobi
Download : 435
Read : 1311

Download Now


"Classic tales of ritual suicide, decadence and geisha romance by Japan's greatest 20th-century novelists"--Jacket.

Author : Michael Emmerich
ISBN : 0143118331
Genre : Fiction
File Size : 80. 95 MB
Format : PDF, ePub, Docs
Download : 562
Read : 220

Download Now


This new volume of eight short stories, with parallel translations, offers students at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature without having constantly to refer back to a dictionary. The stories-many of which appear here in English for the first time-are by well-know writers like Haruki Murakami and Banana Yoshimoto, as well as emerging voices like Abe Kazushige, Ishii Shinji, and Kawakami Hiromi. From the orthodox to the cutting edge, they represent a range of styles and themes, showcasing the diversity of Japanese fiction over the past few decades in a collection that is equally rewarding for beginning, intermediate, and advanced students of English or Japanese. Complete with notes, the stories make excellent reading in either language.

Japanese Literature

Author : Donald Keene
ISBN : OCLC:953173308
Genre :
File Size : 50. 33 MB
Format : PDF, Kindle
Download : 910
Read : 356

Download Now



Reading Japanese With A Smile

Author : Tom Gally
ISBN : 499028481X
Genre : Foreign Language Study
File Size : 82. 67 MB
Format : PDF, ePub, Mobi
Download : 718
Read : 799

Download Now


Taken from the weekly magazine "Shukan Asahi," these stories are accompanied by an English translation, faithfully done and easy to follow. Included is a short glossary of each word and phrase, a reverse derivation of each declined verb and adjective, detailed notes on vocabulary and grammar, and information and commentary on the cultural background. (Foreign Language-Dictionaries/Phrase Books)

Author : Janet Ashby
ISBN : 4770029365
Genre : Foreign Language Study
File Size : 37. 7 MB
Format : PDF, ePub
Download : 113
Read : 1107

Download Now


Read Real Japanese is a Kodansha International publication.

Read Real Japanese Fiction

Author : Michael Emmerich
ISBN : 1568365292
Genre : Foreign Language Study
File Size : 43. 54 MB
Format : PDF, Mobi
Download : 856
Read : 854

Download Now


Long-awaited by teachers and students, Read Real Japanese Fiction presents short works by six of todays most daring and provocative Japanese writers. The spellbinding world of Hiromi Kawakami; the hair-raising horror of Otsuichi; the haunting, poignant prose of Banana Yoshimoto; even the poetic word-play of Yoko Tawada whatever a readers taste, he or she is sure to find something of interest and value in this book, suitable for students at the intermediate level and above. As in real Japanese novels, the text on each page runs from top to bottom and from right to left. Each double-page spread features translations of all the difficult passages. In the back of the book, moreover, is a built-in Japanese-English learners dictionary and a notes section covering issues of nuance, usage, grammar and culture that come up in each story. Best of all, the books comes with a free audio CD containing narrations of the stories, performed by a professional voice actress.

Strategies For Reading Japanese

Author : Setsuko Aihara
ISBN : STANFORD:36105004407404
Genre : Foreign Language Study
File Size : 51. 17 MB
Format : PDF, Mobi
Download : 327
Read : 1064

Download Now



Top Download:

Best Books